Résultats en pré-saison

Boston Bruins 4 , Buffalo Sabres 5
Shots: 33 - 27
PP: 1 of 6 (14 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:35/39=87 %
PP: 2 of 5 (9 shots), Passing:73/89=82 %, Challenges:37/49=74 %
Attendance: 3316 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 166131 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:14 0-1 Maxim Afinogenov [1] (Tim Connolly, Dmitri Kalinin)
13:09 0-2 Derek Roy [1] (Jochen Hecht, Ales Kotalik)PP
17:02 1-2 Peter Schaefer [1] (Nathan Dempsey, Dennis Wideman)
------------------------------------------------------------
30:07 1-3 Thomas Vanek [1] (Jochen Hecht, Henrik Tallinder)SH
36:05 2-3 Patrice Bergeron [1] (Marco Sturm, Nathan Dempsey)PP
------------------------------------------------------------
47:12 3-3 P.J. Axelsson [1] (Phil Kessel, Dennis Wideman)
52:47 4-3 Glen Murray [1] (Patrice Bergeron, Manny Fernandez)
58:43 4-4 Teppo Numminen [1] (Tim Connolly, Maxim Afinogenov) WG
------------------------------------------------------------
60:38 4-5 Maxim Afinogenov [2] (Thomas Vanek, Tim Connolly)PP
Penalty summary:
-----------------
00:35 Marco Sturm (2 min for slashing)
02:53 Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
03:59 Paul Gaustad (2 min for roughing)
03:59 Nathan Dempsey (2 min for roughing)
11:59 Zdeno Chara (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:34 Clarke MacArthur (2 min for hooking)
26:35 Clarke MacArthur (2 min for diving)
27:43 Paul Gaustad (2 min for elbowing)
31:06 Shawn Thornton (2 min for hooking)
35:13 Maxim Afinogenov (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
42:19 Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
47:52 Peter Schaefer (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
60:13 Zdeno Chara (2 min for elbowing)

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shawn Thornton 0 0 2 0 0 0 2 0 6.00 7
R Chuck Kobasew 0 0 0 0 0 1 0 -1 16.50 6
R Glen Murray 1 0 3 1 0 0 0 2 17.10 8
R Patrice Bergeron 1 1 5 1 1 0 0 -1 21.20 8
C Sergei Zinovjev 0 0 1 1 0 0 0 0 6.00 6
C Mark Mowers 0 0 1 0 0 1 0 -1 11.50 6
C Phil Kessel 0 1 2 0 0 0 0 2 15.10 7
C Marc Savard 0 0 4 0 0 0 0 -1 20.10 7
L Stanislav Chistov 0 0 0 0 1 0 0 0 6.00 6
L Peter Schaefer 1 0 1 2 0 1 2 -1 16.50 7
L P.J. Axelsson 1 0 2 1 0 0 0 2 17.00 8
L Marco Sturm 0 1 2 1 0 0 2 -1 20.10 7
D Shane Hnidy 0 0 0 0 0 1 0 -1 15.50 5
D Andrew Ference 0 0 2 0 0 0 0 2 17.30 7
D Aaron Ward 0 0 1 5 0 2 0 -1 23.10 8
D Nathan Dempsey 0 2 2 0 1 2 2 -1 19.10 7
D Dennis Wideman 0 2 5 1 0 2 0 2 16.30 8
D Zdeno Chara 0 0 3 5 0 2 4 -1 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 5 1 22 0 0 60.30 4
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 2 0 2 0 0 -1 7.50 6
R Jason Pominville 0 0 2 0 0 1 0 0 8.50 7
R Ales Kotalik 0 1 3 0 1 1 0 -1 13.10 7
R Maxim Afinogenov 2 1 3 1 1 0 6 1 19.40 9
C Adam Mair 0 0 1 1 0 0 0 -1 11.10 6
C Paul Gaustad 0 0 1 2 3 1 4 0 15.10 7
C Derek Roy 1 0 2 0 0 0 0 -1 12.40 7
C Tim Connolly 0 3 2 0 0 0 0 1 20.10 8
L Clarke MacArthur 0 0 0 1 1 0 4 -1 7.50 5
L Andrew Peters 0 0 1 0 1 0 0 -1 12.50 5
L Jochen Hecht 0 2 1 0 0 0 0 1 20.00 7
L Thomas Vanek 1 1 3 2 0 0 0 2 21.30 9
D Henrik Tallinder 0 1 0 1 0 1 0 1 17.30 7
D Jaroslav Spacek 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.10 7
D Dmitri Kalinin 0 1 1 0 1 0 0 0 28.20 6
D Toni Lydman 0 0 0 0 0 0 0 0 11.20 6
D Brian Campbell 0 0 3 2 0 0 0 -1 19.00 7
D Teppo Numminen 1 0 2 1 0 0 0 1 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 4 0 29 0 0 60.20 6
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Maxim Afinogenov
2nd star: Tim Connolly
3rd star: Thomas Vanek

Buffalo Sabres 3 , New York Rangers 1
Shots: 24 - 27
PP: 1 of 6 (13 shots), Passing:61/77=79 %, Challenges:34/43=77 %
PP: 0 of 4 (12 shots), Passing:71/90=78 %, Challenges:31/44=68 %
Attendance: 11157 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 507643 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:36 1-0 Dmitri Kalinin [1] (Teppo Numminen, Derek Roy)PP
14:08 2-0 Drew Stafford [1] (Andrew Peters, Adam Mair)
------------------------------------------------------------
27:22 3-0 Thomas Vanek [2] (Maxim Afinogenov, Dmitri Kalinin)
------------------------------------------------------------
50:24 3-1 Scott Gomez [1] (Jaromir Jagr)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:45 Marcus Nilson (2 min for tripping)
08:23 Brendan Shanahan (2 min for roughing)
10:47 Colton Orr (2 min for roughing)
10:47 Brian Campbell (2 min for roughing)
11:16 Marcus Nilson (2 min for holding the stick)
14:17 Jochen Hecht (2 min for boarding)
17:46 Blair Betts (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:39 Scott Gomez (2 min for tripping)
35:52 Clarke MacArthur (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:36 Jason Pominville (2 min for tripping)
46:15 Marek Malik (2 min for hooking)
51:26 Ales Kotalik (5 min for attempt to injury)
56:46 Ales Kotalik (5 min for fighting)
56:46 Michael Ryder (5 min for fighting)
57:29 Sean Avery (2 min for roughing)
57:29 Jaroslav Spacek (2 min for roughing)
59:56 Andrew Peters (5 min for fighting)
59:56 Colton Orr (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 1 0 2 0 1 0 0 1 7.10 7
R Ales Kotalik 0 0 1 2 0 2 10 0 17.00 7
R Jason Pominville 0 0 0 0 0 0 2 0 6.00 6
R Maxim Afinogenov 0 1 2 0 1 0 0 0 18.00 7
C Adam Mair 0 1 1 0 0 0 0 1 8.50 7
C Paul Gaustad 0 0 1 0 2 0 0 0 20.10 6
C Derek Roy 0 1 2 0 0 0 0 0 9.40 7
C Tim Connolly 0 0 6 0 0 0 0 0 19.00 7
L Andrew Peters 0 1 0 0 0 0 5 1 4.50 6
L Clarke MacArthur 0 0 0 0 1 1 2 0 14.40 7
L Jochen Hecht 0 0 3 0 0 1 2 0 20.10 7
L Thomas Vanek 1 0 2 0 0 0 0 0 22.40 8
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 1 4 0 0 25.00 7
D Toni Lydman 0 0 0 4 1 1 0 0 9.20 7
D Dmitri Kalinin 1 1 2 5 0 2 0 2 19.00 10
D Jaroslav Spacek 0 0 0 2 1 1 2 -1 23.50 6
D Teppo Numminen 0 1 1 1 0 0 0 1 19.40 8
D Brian Campbell 0 0 3 1 1 1 2 0 23.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 26 0 0 60.00 10
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Hugh Jessiman 0 0 0 0 0 0 0 0 5.00 6
R Colton Orr 0 0 0 2 1 4 7 0 12.10 6
R Michael Ryder 0 0 0 0 0 0 5 0 9.30 6
R Jaromir Jagr 0 1 9 0 1 0 0 -1 20.50 8
C Blair Betts 0 0 0 1 1 2 2 0 5.00 6
C Craig Conroy 0 0 1 0 0 1 0 0 20.50 7
C Chris Drury 0 0 2 0 1 0 0 0 11.10 6
C Scott Gomez 1 0 4 1 0 0 2 -1 23.00 8
L Marcel Hossa 0 0 5 0 2 0 0 0 12.40 6
L Marcus Nilson 0 0 2 0 2 0 4 0 11.20 7
L Sean Avery 0 0 1 0 1 0 2 -1 13.40 6
L Brendan Shanahan 0 0 2 0 0 0 2 0 22.20 7
D Marc Staal 0 0 0 0 0 0 0 0 10.20 6
D Marek Malik 0 0 0 3 0 0 2 0 18.00 7
D Paul Mara 0 0 1 2 1 0 0 -1 29.20 7
D Thomas Pöck 0 0 1 0 0 1 0 0 12.20 6
D Michal Rozsival 0 0 0 2 0 1 0 0 20.50 7
D Adrian Aucoin 0 0 0 4 0 0 0 -1 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 21 0 0 60.00 6
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dmitri Kalinin
2nd star: Ryan Miller
3rd star: Drew Stafford

Buffalo Sabres 3 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 28 - 25
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:59/72=81 %, Challenges:33/45=71 %
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:77/93=82 %, Challenges:27/40=65 %
Attendance: 11157 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 507643 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:53 0-1 Simon Gagné [1] (Daniel Brière, Jason Smith)
19:34 0-2 Mike Knuble [1] (Niko Dimitrakos, Jeff Carter)PP
------------------------------------------------------------
28:44 1-2 Paul Gaustad [1] (Clarke MacArthur, Ales Kotalik)
37:52 2-2 Clarke MacArthur [1] (Ales Kotalik, Jason Pominville)
------------------------------------------------------------
55:01 3-2 Tim Connolly [1] (Thomas Vanek, Dmitri Kalinin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:06 Drew Stafford (2 min for tripping)
05:58 Jochen Hecht (2 min for hooking)
13:36 Boyd Kane (5 min for boarding)
18:55 Derek Roy (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
31:35 Ryan Potulny (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
47:45 Ales Kotalik (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 1 1 0 0 2 0 8.40 7
R Ales Kotalik 0 2 1 0 1 0 2 2 12.20 7
R Jason Pominville 0 1 2 0 1 0 0 -1 11.10 7
R Maxim Afinogenov 0 0 3 2 0 0 0 1 21.10 8
C Adam Mair 0 0 3 0 0 0 0 0 11.30 7
C Paul Gaustad 1 0 1 1 0 1 0 2 13.30 7
C Derek Roy 0 0 1 1 0 0 2 -1 14.10 6
C Tim Connolly 1 0 3 0 0 0 0 1 21.10 8
L Andrew Peters 0 0 0 1 1 1 0 0 8.40 6
L Clarke MacArthur 1 1 2 1 1 1 0 2 10.10 7
L Jochen Hecht 0 0 1 0 1 0 2 -1 19.20 7
L Thomas Vanek 0 1 4 2 2 0 0 1 21.30 8
D Henrik Tallinder 0 0 0 2 1 2 0 2 15.40 7
D Toni Lydman 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.20 5
D Dmitri Kalinin 0 1 0 6 1 6 0 1 28.50 9
D Jaroslav Spacek 0 0 2 1 1 2 0 2 12.20 7
D Teppo Numminen 0 0 2 2 1 0 0 -1 20.10 7
D Brian Campbell 0 0 4 1 0 0 0 1 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 2 0 23 0 0 60.00 8
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 2 1 0 0 0 -1 11.10 7
R Niko Dimitrakos 0 1 0 1 0 1 0 -1 14.20 6
R Scottie Upshall 0 0 1 0 0 0 0 0 14.20 7
R Joffrey Lupul 0 0 6 1 1 1 0 0 17.30 7
C Ryan Potulny 0 0 0 2 0 0 2 -1 11.10 6
C Jeff Carter 0 1 1 0 1 0 0 -1 14.50 6
C Mike Richards 0 0 2 1 0 0 0 0 16.30 7
C Daniel Brière 0 1 3 1 0 0 0 0 17.30 7
L Boyd Kane 0 0 1 1 0 1 5 -1 11.10 6
L Scott Hartnell 0 0 1 2 1 3 0 -1 12.20 7
L Mike Knuble 1 0 2 2 4 0 0 0 19.00 7
L Simon Gagné 1 0 2 2 2 0 0 0 17.30 7
D Joe Corvo 0 0 1 1 0 1 0 -1 22.30 6
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 2 0 0 0 17.40 6
D Jason Smith 0 1 0 0 1 0 0 -1 19.50 6
D Christoph Schubert 0 0 1 0 0 2 0 -1 16.00 7
D Denis Gauthier 0 0 0 4 1 3 0 0 17.40 7
D Kimmo Timonen 0 0 4 0 0 0 0 -1 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 3 0 25 0 0 59.50 7
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Clarke MacArthur
2nd star: Ales Kotalik
3rd star: Paul Gaustad

----------------------------------------------------------------------------
14/9/2007
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 1 , Buffalo Sabres 3
Shots: 19 - 38
PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:53/69=76 %, Challenges:31/45=67 %
PP: 1 of 6 (17 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:38/48=77 %
Attendance: 9759 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 478192 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:53 0-1 Ales Kotalik [1] (Clarke MacArthur, Teppo Numminen)
------------------------------------------------------------
27:19 1-1 Niko Dimitrakos [2] (Mike Knuble, Jeff Carter)PP
29:25 1-2 Tim Connolly [2] (Thomas Vanek, Jaroslav Spacek)PP
------------------------------------------------------------
58:44 1-3 Jaroslav Spacek [1] (Ales Kotalik) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:14 Denis Gauthier (2 min for hooking)
11:45 Denis Gauthier (2 min for boarding)
14:49 Drew Stafford (2 min for tripping)
19:58 Thomas Vanek (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
26:46 Andrew Peters (2 min for elbowing)
28:19 Jeff Carter (2 min for tripping)
34:24 Daniel Brière (2 min for hooking)
38:02 Joe Corvo (2 min for tripping)
39:21 Jason Smith (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
42:23 Tim Connolly (2 min for tripping)
55:52 Tim Connolly (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 0 1 1 1 0 0 5.50 6
R Niko Dimitrakos 1 0 2 2 2 1 0 0 15.10 7
R Scottie Upshall 0 0 1 1 2 0 0 0 10.40 6
R Joffrey Lupul 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.00 7
C Ryan Potulny 0 0 0 2 1 1 0 0 5.50 6
C Jeff Carter 0 1 2 1 0 1 2 -1 17.40 6
C Mike Richards 0 0 2 0 0 0 0 0 17.30 7
C Daniel Brière 0 0 2 2 0 0 2 -1 19.00 7
L Boyd Kane 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 6
L Scott Hartnell 0 0 1 1 2 1 0 -1 15.30 6
L Mike Knuble 0 1 2 0 1 0 0 0 19.50 8
L Simon Gagné 0 0 4 0 0 0 0 -1 18.50 7
D Joe Corvo 0 0 0 4 0 1 2 0 18.10 7
D Jim Vandermeer 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.40 6
D Jason Smith 0 0 0 2 1 2 2 -1 22.30 6
D Christoph Schubert 0 0 2 2 2 2 0 -1 18.10 6
D Denis Gauthier 0 0 0 2 1 0 4 0 16.20 6
D Kimmo Timonen 0 0 1 1 0 0 0 -1 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 3 0 35 0 0 59.00 9
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 2 2 0 2 2 0 7.50 7
R Ales Kotalik 1 1 3 1 0 2 0 2 11.20 9
R Jason Pominville 0 0 1 0 0 0 0 0 11.40 6
R Maxim Afinogenov 0 0 2 1 2 1 0 0 20.30 8
C Adam Mair 0 0 2 0 2 0 0 0 12.30 6
C Paul Gaustad 0 0 1 0 0 1 0 2 16.10 7
C Derek Roy 0 0 2 0 1 0 0 0 14.10 7
C Tim Connolly 1 0 3 1 0 0 4 0 20.00 7
L Andrew Peters 0 0 0 2 1 2 2 0 7.50 7
L Clarke MacArthur 0 1 1 1 0 0 0 2 9.20 7
L Jochen Hecht 0 0 3 0 1 0 0 0 18.50 7
L Thomas Vanek 0 1 5 2 0 2 2 0 21.10 8
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 0 0 0 1 15.40 6
D Toni Lydman 0 0 1 1 0 0 0 0 14.20 7
D Dmitri Kalinin 0 0 2 0 1 0 0 1 24.40 6
D Jaroslav Spacek 1 1 3 2 0 2 0 1 20.50 9
D Teppo Numminen 0 1 4 0 0 0 0 1 17.50 7
D Brian Campbell 0 0 5 1 2 2 0 0 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 18 0 0 60.00 9
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ales Kotalik
2nd star: Jaroslav Spacek
3rd star: Tim Connolly

Buffalo Sabres 3 , Boston Bruins 1
Shots: 27 - 24
PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:42/57=72 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:61/80=76 %, Challenges:31/47=64 %
Attendance: 5578 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 253799 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:19 1-0 Thomas Vanek [3] (Brian Campbell, Jaroslav Spacek)PP
16:32 2-0 Brian Campbell [1] (Jaroslav Spacek, Tim Connolly)
------------------------------------------------------------
28:19 3-0 Jason Pominville [1] (Teppo Numminen, Brian Campbell)
33:21 3-1 Marco Sturm [2] (Stanislav Chistov, Aaron Ward)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:27 Stanislav Chistov (2 min for hooking)
14:36 Patrice Bergeron (2 min for hooking)
17:43 Zdeno Chara (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
29:12 Glen Murray (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:03 Chuck Kobasew (2 min for roughing)
47:45 Zdeno Chara (2 min for roughing)
47:45 Jason Pominville (2 min for roughing)
58:46 Ales Kotalik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 1 1 0 1 0 0 6.40 7
R Ales Kotalik 0 0 1 1 1 1 2 0 16.00 6
R Jason Pominville 1 0 3 0 3 0 2 0 16.20 7
R Maxim Afinogenov 0 0 3 0 0 0 0 1 19.50 7
C Adam Mair 0 0 3 0 0 0 0 0 6.40 7
C Paul Gaustad 0 0 1 1 1 2 0 0 13.30 7
C Derek Roy 0 0 2 0 0 0 0 0 17.30 6
C Tim Connolly 0 1 3 2 1 0 0 1 22.20 7
L Andrew Peters 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 6
L Clarke MacArthur 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 6
L Jochen Hecht 0 0 2 2 1 0 0 0 20.20 8
L Thomas Vanek 1 0 2 2 3 2 0 1 19.40 8
D Henrik Tallinder 0 0 0 2 0 3 0 0 15.30 7
D Toni Lydman 0 0 2 1 1 1 0 1 13.00 7
D Dmitri Kalinin 0 0 0 4 1 3 0 -1 24.40 7
D Jaroslav Spacek 0 2 0 2 2 2 0 1 19.30 8
D Teppo Numminen 0 1 1 0 0 0 0 0 20.00 7
D Brian Campbell 1 2 4 3 1 1 0 1 27.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 23 0 0 60.00 9
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shawn Thornton 0 0 2 1 0 1 0 0 7.50 7
R Chuck Kobasew 0 0 1 1 0 1 2 0 16.10 7
R Glen Murray 0 0 1 2 1 1 2 -1 15.20 7
R Patrice Bergeron 0 0 3 2 0 0 2 0 18.20 7
C Sergei Zinovjev 0 0 0 0 2 0 0 0 7.50 5
C Mark Mowers 0 0 1 0 0 0 0 0 14.10 6
C Phil Kessel 0 0 2 0 0 0 0 0 10.50 6
C Marc Savard 0 0 1 1 0 0 0 0 18.20 7
L Stanislav Chistov 0 1 2 1 0 0 2 0 7.10 7
L Peter Schaefer 0 0 2 0 3 1 0 0 18.30 6
L P.J. Axelsson 0 0 1 2 4 2 0 -1 17.50 6
L Marco Sturm 1 0 4 3 1 0 0 0 18.50 8
D Shane Hnidy 0 0 0 2 1 2 0 0 16.40 7
D Andrew Ference 0 0 0 3 1 2 0 0 15.50 7
D Aaron Ward 0 1 0 2 1 1 0 -1 28.50 6
D Nathan Dempsey 0 0 1 0 0 2 0 0 15.20 6
D Dennis Wideman 0 0 1 1 1 0 0 0 17.40 7
D Zdeno Chara 0 0 2 2 1 2 4 -1 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 3 0 24 0 0 60.00 7
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brian Campbell
2nd star: Jason Pominville
3rd star: Thomas Vanek