13 Novembre

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2007
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 3 , Calgary Flames 1
Shots: 24 - 25
PP: 1 of 5 (13 shots), Passing:74/84=88 %, Challenges:21/52=39 %
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:67/93=72 %, Challenges:38/50=74 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 846073 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:46 1-0 Thomas Vanek [5] (Tim Connolly, Maxim Afinogenov)
------------------------------------------------------------
28:37 1-1 Daymond Langkow [7] (Jarome Iginla, Eric Godard)
33:28 2-1 Jason Pominville [3] (Thomas Vanek, Derek Roy)PP
------------------------------------------------------------
48:59 3-1 Derek Roy [5] (Toni Lydman, Jason Pominville)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:38 Owen Nolan (2 min for tripping)
09:38 Owen Nolan (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
25:23 Clarke MacArthur (2 min for cross-checking)
32:56 Alex Tanguay (2 min for roughing)
36:29 Owen Nolan (2 min for tripping)
38:51 Thomas Vanek (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
41:06 Owen Nolan (2 min for holding the stick)
53:26 Owen Nolan (5 min for fighting)
53:26 Andrew Peters (5 min for fighting)
59:31 Ales Kotalik (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 0 1 2 1 0 0 7.00 5
R Ales Kotalik 0 0 1 0 1 0 2 0 11.20 7
R Jason Pominville 1 1 3 1 2 0 0 1 17.40 8
R Maxim Afinogenov 0 1 2 0 1 0 0 0 19.40 7
C Dan Paillé 0 0 0 0 1 0 0 0 7.00 4
C Paul Gaustad 0 0 0 2 3 3 0 0 13.40 6
C Derek Roy 1 1 2 0 1 0 0 1 17.40 7
C Tim Connolly 0 1 4 0 3 0 0 0 19.40 6
L Andrew Peters 0 0 1 1 1 1 5 0 8.30 6
L Clarke MacArthur 0 0 0 0 0 0 2 0 12.40 6
L Jochen Hecht 0 0 2 2 5 0 0 1 20.00 5
L Thomas Vanek 1 1 3 3 2 1 2 0 20.50 8
D Andrej Sekera 0 0 0 1 0 1 0 0 13.00 6
D Toni Lydman 0 1 0 2 2 0 0 1 14.50 6
D Dmitri Kalinin 0 0 0 1 1 1 0 -1 24.50 6
D Jaroslav Spacek 0 0 6 1 1 1 0 1 20.00 7
D Teppo Numminen 0 0 1 1 0 0 0 1 20.20 6
D Brian Campbell 0 0 1 6 5 3 0 0 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 24 0 0 60.00 10
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 1 0 2 2 2 0 0 4.50 6
R Ryan Callahan 0 0 1 1 1 2 0 -1 12.50 6
R Owen Nolan 0 0 5 0 0 0 13 0 16.30 7
R Jarome Iginla 0 1 3 4 1 4 0 0 22.40 9
C Dustin Boyd 0 0 1 0 1 0 0 0 4.50 6
C Stephane Yelle 0 0 1 0 0 2 0 -2 19.10 7
C Petr Prucha 0 0 3 2 1 1 0 0 17.50 6
C Daymond Langkow 1 0 2 0 1 1 0 1 18.40 7
L David Moss 0 0 0 2 0 2 0 0 4.50 5
L Matt Pettinger 0 0 1 0 1 4 0 -1 11.30 5
L Kristian Huselius 0 0 5 2 1 2 0 0 18.00 7
L Alex Tanguay 0 0 5 2 1 2 2 1 17.50 8
D David Hale 0 0 0 0 0 2 0 -1 14.20 6
D Cory Sarich 0 0 0 3 0 3 0 0 16.30 7
D Robyn Regehr 0 0 0 1 1 1 0 0 28.30 6
D Rhett Warrener 0 0 0 1 1 1 0 -1 14.50 5
D Tom Poti 0 0 0 0 0 1 0 0 16.20 7
D Dion Phaneuf 0 0 1 1 0 1 0 0 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 21 0 0 60.00 6
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Pominville
2nd star: Derek Roy
3rd star: Thomas Vanek

Notes for Buffalo Sabres:
-Jason Pominville finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Calgary Flames:
-Jarome Iginla notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Andrew Peters beat Owen Nolan in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 1( 18) , Saint John Flames 2( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Sam Paolini (Michael Ryan, Paul Brown)
1-1 SJF Ryan Donally (Grant Stevenson)
1-2 SJF Derek Couture (Tomi Mäki, Mark Giordano)

Goalies: Adam Dennis - Curtis McElhinney

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2007
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 4 , Washington Capitals 2
Shots: 26 - 23
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:56/70=80 %, Challenges:43/54=78 %
PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:71/88=80 %, Challenges:30/40=73 %
Attendance: 15969 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 736171 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:59 1-0 Richard Zednik [5] (Jay Bouwmeester, Bryan Allen)
------------------------------------------------------------
24:56 2-0 Nathan Horton [6] (Richard Zednik, Olli Jokinen)
32:41 2-1 Steve Eminger [1] (Chris Clark, Matthew Lombardi)
------------------------------------------------------------
49:08 3-1 Jozef Stumpel [1] (Lee Stempniak)PP
51:17 3-2 Alexander Ovechkin [9] (Brian Pothier)
52:15 4-2 Ville Peltonen [2] (Stephen Weiss, Mike Van Ryn)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
20:21 Steve Montador (5 min for fighting)
20:21 Chris Clark (5 min for fighting)
21:15 Branislav Mezei (2 min for roughing)
21:15 Steve Eminger (2 min for roughing)
29:03 Christian Berglund (2 min for diving)
39:35 Christian Berglund (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
41:33 Olli Jokinen (2 min for tripping)
47:42 Chris Clark (5 min for fighting)
47:42 Steve Montador (5 min for fighting)
48:05 Alexander Semin (2 min for tripping)
52:43 Christian Berglund (2 min for holding the stick)
55:47 Jakub Klepis (2 min for cross-checking)
58:09 Bryan Allen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Globke 0 0 1 0 0 0 0 0 4.30 6
R Christian Berglund 0 0 1 0 3 0 6 0 14.40 5
R Lee Stempniak 0 1 2 0 0 0 0 1 16.30 9
R Nathan Horton 1 0 4 0 0 0 0 0 14.30 7
C Rostislav Olesz 0 0 1 0 0 0 0 0 12.30 6
C Jozef Stumpel 1 0 1 0 0 1 0 0 15.50 7
C Stephen Weiss 0 1 2 0 1 0 0 1 17.30 7
C Olli Jokinen 0 1 2 2 0 0 2 0 20.10 8
L Gregory Campbell 0 0 0 0 1 0 0 0 4.30 4
L Vaclav Nedorost 0 0 0 0 0 0 0 0 14.40 6
L Ville Peltonen 1 0 3 0 1 0 0 1 16.30 8
L Richard Zednik 1 1 2 1 0 0 0 0 19.20 9
D Branislav Mezei 0 0 0 1 1 2 2 0 12.10 6
D Ruslan Salei 0 0 0 3 2 1 0 1 21.00 7
D Bryan Allen 0 1 2 4 0 2 2 0 27.30 8
D Steve Montador 0 0 1 1 0 1 10 0 12.10 7
D Mike Van Ryn 0 1 1 0 0 0 0 1 19.20 7
D Jay Bouwmeester 0 1 3 4 2 3 0 0 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 21 0 0 60.00 8
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 1 1 1 0 -1 7.40 6
R Boyd Gordon 0 0 0 1 1 3 0 -1 12.50 5
R Chris Clark 0 1 2 1 0 1 10 0 18.40 8
R Viktor Kozlov 0 0 3 0 0 0 0 1 19.40 7
C Jakub Klepis 0 0 0 0 0 0 2 -1 7.40 5
C Brian Sutherby 0 0 2 1 0 2 0 0 13.00 7
C Michael Nylander 0 0 2 0 1 0 0 -2 20.00 6
C Matthew Lombardi 0 1 2 1 0 0 0 2 17.30 7
L Brooks Laich 0 0 1 1 1 1 0 -1 10.40 6
L Rico Fata 0 0 1 0 0 1 0 0 11.50 6
L Alexander Semin 0 0 3 2 2 0 2 -1 17.30 7
L Alexander Ovechkin 1 0 2 1 2 0 0 1 20.00 7
D Josef Boumedienne 0 0 0 2 0 1 0 0 14.40 7
D Ben Clymer 0 0 0 0 0 0 0 -3 16.10 5
D Brian Pothier 0 1 2 0 0 0 0 2 27.20 8
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 1 0 0 14.20 6
D Fedor Tyutin 0 0 1 2 0 0 0 -2 18.40 7
D Steve Eminger 1 0 2 2 2 0 2 1 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 22 0 0 60.00 5
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Richard Zednik
2nd star: Lee Stempniak
3rd star: Nathan Horton

Notes for Florida Panthers:

Notes for Washington Capitals:
-Alexander Semin had his 7 game point streak snapped.
-Ben Clymer had his 4 game point streak snapped.
-Steve Eminger finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:
-Chris Clark beat Steve Montador in a fight.
-Chris Clark fought Steve Montador in a fight.

Farm game result:
Louisville Panthers 0( 14) , Portland Pirates 1( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Eric Fehr (Chris Bourque)

Goalies: Mike Morrison - Frédéric Cassivi

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2007
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 3 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 19 - 28
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:50/74=67 %, Challenges:28/42=65 %
PP: 2 of 6 (14 shots), Passing:72/92=78 %, Challenges:40/53=74 %
Attendance: 16012 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 723742 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:06 0-1 Sidney Crosby [8] (Ryan Malone, Petr Sykora)PP
17:35 0-2 Gary Roberts [6] (Evgeny Malkin, Colby Armstrong)PP
19:21 1-2 Geoff Sanderson [5] (Todd Marchant, Sheldon Souray)
------------------------------------------------------------
23:44 1-3 Sidney Crosby [9] (Sergei Gonchar, Darryl Sydor)
31:15 2-3 Jaromir Jagr [8] (Geoff Sanderson, Steve Staios)
------------------------------------------------------------
48:57 3-3 Alex Kovalev [5] (Glen Wesley, Rod Brind'Amour)
49:29 3-4 Gary Roberts [7] (Brooks Orpik, Evgeny Malkin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:14 Jean-François Jacques (2 min for hooking)
13:21 Zack Stortini (5 min for fighting)
13:21 Colby Armstrong (5 min for fighting)
16:42 Jean-François Jacques (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
26:09 Ethan Moreau (2 min for hooking)
32:52 Alex Kovalev (2 min for hooking)
35:02 Gary Roberts (2 min for roughing)
39:25 Angelo Esposito (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
52:08 Sergei Gonchar (2 min for slashing)
54:31 Raffi Torres (2 min for tripping)
57:29 Patrick Thoresen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 0 2 0 1 0 5 0 5.50 5
R Tom Kostopoulos 0 0 1 1 1 2 0 -1 12.10 4
R Alex Kovalev 1 0 1 1 0 0 2 0 12.20 7
R Jaromir Jagr 1 0 4 0 1 0 0 2 18.20 8
C Patrick Thoresen 0 0 0 0 1 0 2 0 6.30 4
C Marty Reasoner 0 0 1 0 2 0 0 -1 12.10 6
C Rod Brind'Amour 0 1 2 2 0 0 0 0 20.50 6
C Todd Marchant 0 1 2 1 0 0 0 2 20.30 8
L Jean-François Jacques 0 0 0 2 1 1 4 0 6.10 5
L Raffi Torres 0 0 2 0 1 1 2 -1 17.50 7
L Ethan Moreau 0 0 0 3 0 1 2 0 18.00 7
L Geoff Sanderson 1 1 2 1 0 0 0 2 18.00 8
D Ladislav Smid 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.50 6
D Glen Wesley 0 1 0 1 2 1 0 0 20.20 6
D Steve Staios 0 1 0 3 0 2 0 2 25.20 9
D Denis Grebeshkov 0 0 1 1 0 2 0 -1 13.50 6
D Michal Rozsival 0 0 0 1 4 0 0 0 20.20 5
D Sheldon Souray 0 1 2 7 0 3 0 2 27.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 4 0 24 0 0 60.00 6
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Hall 0 0 1 1 1 1 0 0 7.10 6
R Colby Armstrong 0 1 1 0 2 0 5 0 8.50 5
R Petr Sykora 0 1 5 0 2 0 0 0 17.40 7
R Mark Recchi 0 0 4 0 2 0 0 -1 19.00 7
C Angelo Esposito 0 0 1 0 0 0 2 0 7.10 7
C Jordan Staal 0 0 0 0 0 1 0 0 16.20 6
C Evgeny Malkin 0 2 3 0 0 0 0 0 19.10 8
C Sidney Crosby 2 0 4 2 0 1 0 -1 20.40 9
L Niklas Nordgren 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 6
L Georges Laraque 0 0 0 3 0 4 0 0 10.30 7
L Gary Roberts 2 0 3 2 1 0 2 0 18.20 8
L Ryan Malone 0 1 3 2 1 1 0 -1 20.40 7
D Mike Green 0 0 0 1 1 1 0 0 13.00 6
D Brooks Orpik 0 1 0 3 1 2 0 0 25.10 8
D Ryan Whitney 0 0 1 1 0 0 0 -1 29.10 7
D Mark Eaton 0 0 0 2 0 2 0 0 10.30 6
D Darryl Sydor 0 1 3 1 1 1 0 0 16.20 7
D Sergei Gonchar 0 1 1 2 1 0 2 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 16 0 0 60.00 5
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sidney Crosby
2nd star: Gary Roberts
3rd star: Evgeny Malkin

Notes for Edmonton Oilers:
-Rod Brind'Amour notched his 10th assist of the season.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Evgeny Malkin notched his 10th assist of the season.
-Gary Roberts ended his 5 game goal drought.
-Brooks Orpik ended his 6 game point drought.

Other notes:
-Zack Stortini fought Colby Armstrong in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 20) , Wilkes-Barre Penguins 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Jani Rita (Erik Christensen, Dmitri Levinsky)
1-1 HAM Stéphane Goulet (Tom Gilbert, Robert Nilsson)
1-2 WIL Mark Ardelan (Jani Rita)
2-2 HAM Kyle Brodziak (Shaun Landolt)
3-2 HAM Stéphane Goulet (Robert Nilsson)

Goalies: Jeff Deslauriers - Dany Sabourin