11 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 4 , Washington Capitals 4
Shots: 38 - 19
PP: 1 of 6 (10 shots), Passing:89/106=83 %, Challenges:39/45=84 %
PP: 2 of 1 (4 shots), Passing:58/76=76 %, Challenges:32/42=74 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 877744 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:04 1-0 Dainius Zubrus [10] (Barry Tallackson, John Madden)PP
------------------------------------------------------------
25:24 2-0 Patrik Elias [11] (Paul Martin, John Madden)
25:51 3-0 Patrik Elias [12] (Paul Martin, Vitaly Vishnevski)
30:12 3-1 Rico Fata [2] (Steve Eminger, Jakub Klepis)
37:15 4-1 Brian Gionta [12] (Travis Zajac)
------------------------------------------------------------
43:21 4-2 Alexander Semin [13] (Michael Nylander, Ben Clymer)
49:27 4-3 Matthew Lombardi [9] (Alexander Ovechkin, Brian Pothier)PP
50:26 4-4 Fedor Tyutin [2] (Alexander Semin, Matthew Lombardi)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:56 Rico Fata (2 min for boarding)
08:59 Chris Clark (2 min for roughing)
19:24 Mike Rupp (5 min for fighting)
19:24 Matt Bradley (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
27:34 Brian Sutherby (2 min for slashing)
35:15 Jakub Klepis (2 min for high-sticking)
38:04 Brian Pothier (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
47:19 Dainius Zubrus (5 min for boarding)
53:13 Chris Clark (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alex Korolyuk 0 0 2 2 1 2 0 0 7.10 7
R Sergei Brylin 0 0 2 1 1 1 0 -1 11.10 6
R Dainius Zubrus 1 0 3 0 0 0 5 -1 21.00 7
R Brian Gionta 1 0 3 0 0 0 0 3 22.30 8
C Justin Papineau 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 4
C Mike Rupp 0 0 0 0 0 0 5 -1 9.40 6
C Travis Zajac 0 1 5 1 0 0 0 0 23.50 9
C John Madden 0 2 3 0 1 0 0 2 21.40 7
L Patrick Davis 0 0 2 0 0 0 0 0 7.10 5
L Barry Tallackson 0 1 1 0 0 0 0 -1 16.30 6
L Jay Pandolfo 0 0 3 0 1 0 0 -1 21.30 6
L Patrik Elias 2 0 5 1 0 0 0 3 21.20 10
D Andy Greene 0 0 2 0 0 1 0 -1 12.20 7
D Karel Rachunek 0 0 2 4 0 0 0 0 27.30 7
D Vitaly Vishnevski 0 1 0 3 1 2 0 2 24.10 8
D Johnny Oduya 0 0 0 0 1 2 0 -1 13.30 4
D Colin White 0 0 2 1 0 0 0 -1 22.00 7
D Paul Martin 0 2 4 2 0 2 0 3 31.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 15 0 0 65.00 4
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 0 0 0 5 1 7.00 5
R Boyd Gordon 0 0 0 0 2 1 0 0 12.50 5
R Chris Clark 0 0 2 1 1 0 4 0 19.50 7
R Viktor Kozlov 0 0 1 1 1 0 0 -2 17.30 6
C Jakub Klepis 0 1 0 2 0 0 2 1 7.40 5
C Brian Sutherby 0 0 2 4 0 2 2 -1 21.40 7
C Michael Nylander 0 1 2 0 0 0 0 1 12.30 7
C Matthew Lombardi 1 1 2 0 0 0 0 -2 19.20 7
L Rico Fata 1 0 1 1 1 0 2 1 7.20 6
L Brooks Laich 0 0 1 1 0 0 0 0 16.20 5
L Alexander Semin 1 1 2 1 0 0 0 1 20.40 7
L Alexander Ovechkin 0 1 2 0 1 0 0 -2 20.50 8
D Kristopher Letang 0 0 0 0 0 0 0 0 13.50 4
D Fedor Tyutin 1 0 1 0 0 0 0 0 26.50 8
D Brian Pothier 0 1 0 4 0 1 2 -1 23.20 7
D Milan Jurcina 0 0 0 1 2 1 0 0 14.00 5
D Ben Clymer 0 1 1 0 0 0 0 1 21.10 7
D Steve Eminger 0 1 2 2 1 1 0 -2 31.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 34 0 0 65.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrik Elias
2nd star: Matthew Lombardi
3rd star: Alexander Semin

Notes for New Jersey Devils:
-Dainius Zubrus scored his 10th goal of the season.

Notes for Washington Capitals:
-Steve Eminger has marked a new career high in assists with 14 assists.
-Viktor Kozlov had his 5 game point streak snapped.
-Rico Fata finally ended his 17 game goal drought.

Other notes:
-Mike Rupp beat Matt Bradley in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 3( 22) , Portland Pirates 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Eric Fehr (Petr Taticek)
1-1 ALB Nicklas Bergfors (Ivan Khomutov)
1-2 POR Shaone Morrisonn (Eric Fehr, Donald Brashear)
2-2 ALB Nicklas Bergfors (Mike Mottau)
3-2 ALB Noah Clarke (Jari Viuhkola)

Goalies: Frank Doyle - Frédéric Cassivi

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 5 , Tampa Bay Lightning 3
Shots: 24 - 29
PP: 1 of 1 (4 shots), Passing:64/71=90 %, Challenges:39/52=73 %
PP: 0 of 5 (11 shots), Passing:76/84=90 %, Challenges:34/50=66 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 772920 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:01 1-0 Raffi Torres [9] (Rod Brind'Amour, Glen Wesley)
17:59 1-1 Vaclav Prospal [11] (Martin St. Louis, Jason Ward)
------------------------------------------------------------
20:26 2-1 Todd Marchant [7] (Jaromir Jagr, Michal Rozsival)PP
30:46 3-1 Ethan Moreau [5] (Rod Brind'Amour, Glen Wesley)
33:35 3-2 Vincent Lecavalier [14] (Martin St. Louis)
------------------------------------------------------------
43:26 4-2 Todd Marchant [8] (Glen Wesley, Ethan Moreau)SH
50:32 4-3 Ryan Craig [2] (Brad Lukowich, Shane O'Brien)
59:09 5-3 Ethan Moreau [6] (Rod Brind'Amour, Todd Marchant) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:15 Jean-François Jacques (2 min for elbowing)
08:37 Shane O'Brien (5 min for fighting)
08:37 Jean-François Jacques (5 min for fighting)
18:37 Michel Ouellet (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
21:07 Tom Kostopoulos (2 min for roughing)
21:07 Brad Lukowich (2 min for roughing)
23:53 Zack Stortini (5 min for fighting)
23:53 Chris Gratton (5 min for fighting)
24:49 Marty Reasoner (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
43:08 Alex Kovalev (2 min for hooking)
50:58 Raffi Torres (2 min for roughing)
50:58 Karl Stewart (2 min for roughing)
53:36 Patrick Thoresen (2 min for cross-checking)
59:28 Ethan Moreau (2 min for diving)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 0 2 3 0 3 5 0 5.40 7
R Tom Kostopoulos 0 0 0 1 1 2 2 -1 13.20 6
R Alex Kovalev 0 0 2 0 0 0 2 2 12.30 7
R Jaromir Jagr 0 1 4 1 0 0 0 -1 18.30 8
C Patrick Thoresen 0 0 1 0 0 0 2 0 6.10 6
C Marty Reasoner 0 0 2 0 1 0 2 -1 13.20 7
C Rod Brind'Amour 0 3 3 1 0 1 0 1 19.50 8
C Todd Marchant 2 1 2 4 0 0 0 1 20.40 10
L Jean-François Jacques 0 0 1 1 2 1 7 0 7.30 6
L Raffi Torres 1 0 4 1 3 2 2 0 13.40 6
L Ethan Moreau 2 1 3 1 2 0 2 2 20.50 9
L Geoff Sanderson 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.00 6
D Ladislav Smid 0 0 0 1 1 0 0 -1 13.40 5
D Glen Wesley 0 3 0 2 0 1 0 3 25.10 8
D Steve Staios 0 0 0 4 0 2 0 0 29.20 8
D Denis Grebeshkov 0 0 0 1 1 2 0 -1 13.40 6
D Michal Rozsival 0 1 0 0 1 0 0 2 14.20 6
D Sheldon Souray 0 0 2 3 0 2 0 -1 23.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 26 0 0 60.00 7
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Ward 0 1 1 2 2 2 0 0 5.00 5
R Evgeny Artyukhin 0 0 2 0 1 0 0 0 13.50 6
R Michel Ouellet 0 0 3 1 1 0 2 -2 18.30 6
R Martin St. Louis 0 2 2 0 1 0 0 1 20.50 7
C Chris Gratton 0 0 0 1 0 1 5 0 6.00 5
C Ryan Craig 1 0 1 2 1 1 0 0 14.50 7
C Brad Richards 0 0 2 2 1 0 0 -2 20.50 7
C Vincent Lecavalier 1 0 3 1 0 0 0 1 20.10 8
L Dave Spina 0 0 0 0 1 0 0 0 5.00 5
L Jan Hlavac 0 0 2 0 0 1 0 0 14.50 7
L Karl Stewart 0 0 0 1 2 0 2 -2 17.40 6
L Vaclav Prospal 1 0 6 1 1 0 0 1 20.40 7
D Doug Janik 0 0 0 2 0 2 0 0 14.40 7
D Paul Ranger 0 0 2 2 0 2 0 -2 19.50 6
D Filip Kuba 0 0 3 2 2 0 0 1 23.40 7
D Brad Lukowich 0 1 1 2 2 2 2 0 16.50 7
D Shane O'Brien 0 1 0 1 1 1 5 -1 17.40 6
D Dan Boyle 0 0 2 4 0 1 0 0 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 5 0 19 0 0 58.50 4
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Todd Marchant
2nd star: Ethan Moreau
3rd star: Rod Brind'Amour

Notes for Edmonton Oilers:
-Glen Wesley notched his 10th assist of the season.
-Glen Wesley notched the 400th assist of his career.
-Ethan Moreau finally ended his 15 game goal drought.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Shane O'Brien notched his 10th assist of the season.
-Michel Ouellet had his 4 game goal streak snapped.
-Michel Ouellet had his 4 game point streak snapped.
-Ryan Craig ended his 5 game goal drought.
-Dan Boyle had his 8 game point streak snapped.

Other notes:
-Shane O'Brien beat Jean-François Jacques in a fight.
-Zack Stortini fought Chris Gratton in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 15) , Detroit Vipers 0( 4)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Mathieu Roy (Liam Reddox)
2-0 HAM Robert Nilsson (Danny Syvret)

Goalies: Jeff Deslauriers - Jonathan Boutin